Home » The Fairytale » Translations

Translations

At the moment, the fairytale is available in: Arabic, Chinese, English, French, German and Turkish.  These are literal translations of Pouurat’s retelling.  I’ve retold the tale for my audiences in the printed versions of my books.

Warning:  Turn off Google translate!!! It doesn’t understand Pourrat’s regionalisms or his late 19th century French spelling.  It also struggles with a lot of other things!